2021 年 5 月 31 日，习近平总书记在主持中共中央政治局第三十次集体学习时强调，讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传播能力建设的重要任务。

纪录片在推动中华文化“走出去”的背景下，在对外传播中讲好中国故事，具有弘扬传统文化和提升国家软实力的重要意义。《这里是中国》是中俄合拍的大型系列纪录片，一共 3 季，每季制作 6 集至 12 集不

等，每集时长 26 分钟左右，分中、俄、英、法、西等多种语言，由俄罗斯 RT 电视台和中央广播电视总台面向全球进行融媒体播出。该片以国际化的视角解读中国城市魅力，通过记录中国的传统文化和现代城市与科技的发展，展现中国文化底蕴，让世界更好地了解中国。该片在俄罗斯已播出两季，第一季节目累计全球收看超 10 亿人次[1]，反响良好。

一、创作基础：中俄两国的合作与交流

（一）互联与互通：媒体合作交流

近年来，中俄两国之间的文化交流与合作日益扩大和深化。2015 年 5 月，中俄两国签署了《关于丝绸之