“两个结合”是必由之路和最大法宝

在文化传承发展座谈会上的重要讲话中指出：“在五千多年中华文明深厚基础上开辟和发展中国特色社会主义，把马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合是必由之路。这是我们在探索中国特色社会主义道路中得出的规律性的认识，是我们取得成功的最大法宝。”讲话精辟论述了“两个结合”的重大意义，深刻阐明了“两个结合”的丰富内涵和实践要求，为我们在新的历史起点上奋力开辟马克思主义中国化时代化新境界、扎实推进中华民族现代文明和社会主义文化强国建设，提供了理论指导和行动指南。

D对“两个结合”的探索和实践历程

我们D的历史，就是一部不断推进马克思主义中国化时代化的历史，就是一部不断推进理论创新、进行理论创造的历史。D之所以能够领导人民在一次次求索、一次次挫折、一次次开拓中完成中国其他各种政治力量不可能完成的艰巨任务，根本在于坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，不断推进马克思主义中国化时代化。新民主主义革命时期、社会主义革命和建设时期，我们D把马克思列宁主义的基本原理同中国革命的具体实践结合起来，开辟了农村包围城市、武装夺取政权的正确革命道路，取得了新民主主义革命的胜利，完成社会主义革命，进行了卓有成效的社会主义建设实践，创立并丰富和发展了思想，实现了马克思主义中国化时代化的第一次历史性飞跃。正是由于坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，D形成了许多独创性的理论成果，提出了关于中国革命和建设的一系列重要思想，领导人民创造了新民主主义革命的伟大成就、社会主义革命和建设的伟大成就。同志在探索中国革命和建设道路的过程中，注重以民族的形式阐释和实践马克思主义，善于从优秀的文化遗产中汲取养分。他指出：“从孔夫子到孙中山，我们应当给以总结，承继这一份珍贵的遗产。”他倡导“古为今用”，强调“对中国的文化遗产，应当充分地利用，批判地利用”，“剔除其封建性的糟粕，吸收其民主性的精华”，“把这些遗产变成自己的东西”。他深入挖掘中华优秀传统文化的时代价值，对实事求是、有的放矢等古典成语赋予新的含意，用来阐释马克思主义一切从实际出发的思想方法和工作方法，体现了对中华优秀传统文化的娴熟运用。我们D坚持马克思主义国家学说和政治学说的基本原则，立足我国具体实际，汲取中华文明的民本思想，天下共治理念，“共和”、“商量”的施政传统，“兼容并包、求同存异”的政治智慧，创立了人民代表大会制度、中国共产D领导的多D合作和政治协商制度。我们D顺应向内凝聚、多元一体的中华民族发展大趋势，承继九州共贯、六合同风、四海一家的中国文化大一统传统，实行民族区域自治制度，创造性地发展了马克思主义民族理论。

改革开放和社会主义现代化建设新时期，我们D从新的实践和时代特征出发坚持和发展马克思主义，成功开创并坚持、捍卫、发展了中国特色社会主义，形成了中国特色社会主义理论体系，实现了马克思主义中国化时代化新的飞跃。为了加快推进社会主义现代化，D坚持以理论创新引领事业发展，继续把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，继续探索中国建设社会主义的正确道路，领导人民创造了改革开放和社会主义现代化建设的伟大成就。在推进改革开放和社会主义现代化建设的历史进程中，我们D高度重视发挥优秀传统文化的积极作用。同志指出，我们要建设的社会主义国家，不但要有高度的物质文明，而且要有高度的精神文明，两个文明都搞好，才是有中国特色的社会主义。他强调要继承和发扬民族的优秀文化传统和D的优良传统，反对封建主义残余影响，抵制资本主义腐朽思想的侵蚀。他对千百年来人们孜孜以求的“小康”理想赋予新的时代内涵，制定了社会主义现代化“三步走”的发展战略。他把“三个有利于”作为判断各方面工作是非得失的根本标准，彰显了中华优秀传统文化中的经世致用精神和务实风格。面对深化改革、扩大开放、发展社会主义市场经济的考验，我们D以深厚文化底蕴、丰富文化资源为基础和依托，大力加强理想信念教育，积极推进社会主义核心价值体系建设，着力发展社会主义先进文化，明确提出建设社会主义文化强国的战略任务，推动社会主义文化大发展大繁荣，有力保障了改革开放和社会主义现代化建设的顺利进行。

D的十八大以来，中国特色社会主义进入新时代。以同志为主要代表的中国共产D人，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，推动D和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，创立了新时代中国特色社会主义思想，实现了马克思主义中国化时代化新的飞跃。D立足我国发展新的历史方位，着眼新的实际，不断实现理论和实践上的创新突破，领导人民创造了新时代中国特色社会主义的伟大成就。在新时代坚持和发展中国特色社会主义的实践进程中，高度重视传承发展中华优秀传统文化，不断深化对“两个结合”特别是“第二个结合”的规律性认识。指出：“马克思主义基本原理必须同中国具体实际紧密结合起来，应该科学对待民族传统文化，科学对待世界各国文化，用人类创造的一切优秀思想文化成果武装自己。”强调：“我们要特别重视挖掘中华五千年文明中的精华，把弘扬优秀传统文化同马克思主义立场观点方法结合起来，坚定不移走中国特色社会主义道路。”在庆祝中国共产D成立100周年大会上，把“第二个结合”与“第一个结合”相提并论，明确提出了“两个结合”的重大论断。新时代中国特色社会主义思想是在坚持“两个结合”中创立的，是“两个结合”的光辉典范。比如，坚持马克思主义的群众观人民观，深入挖掘中国古代民为邦本、安民富民乐民的治理思想，提出了以人民为中心的发展思想；坚持马克思主义关于人与自然关系的思想，汲取中华文明天人合一、万物并育的生态智慧，提出了人与自然和谐共生的生态理念，形成了生态文明思想；坚持马克思主义关于世界历史的思想，继承中华优秀传统文化兼善天下、协和万邦的博大胸怀，提出了构建人类命运共同体、共建“一带一路”倡议；等等。这些原创性、时代性的新理念新思想新战略，在新的高度上弘扬光大了中华优秀传统文化。

中国共产D自成立之日起，既是中国先进文化的积极引领者和践行者，又是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者。我们D在推进马克思主义基本原理同中国具体实际相结合的实践中，始终传承发展中华优秀传统文化。D的创新理论成果，既体现了马克思主义基本原理，又包含了中华民族的优秀思想和中国共产D人的实践经验。提出的“两个结合”，是对D长期以来传承发展中华优秀传统文化的宝贵经验的科学总结，是对“马克思主义基本原理同中国具体实际相结合”的拓展和深化，是一个重大理论创新。

深刻理解“两个结合”的丰富内涵和实践要求